Vacaciones - 7 de Agosto a 12 de Agosto / Vacation - 7 August to 12 August

Español ->
Para mis sponsors y contactos, diseñadores, etc. 
Mañana me voy de vacaciones hasta el martes (7 de Agosto -> 12 de Agosto)
Estos dias solo podré estar con el movil y ir mirando el Facebook de vez en cuando.
No es que yo necesite estas vacaciones, pero es lo que tiene vivir con tus padres y hermano. 
Osea que no podre postear nada en el blog, ni estar por Second Life.
Nos vemos el próximo Martes. Muacks! Os quiero.

-------------------------------------------------------------
English ->
To my sponsors and contacts, designers, etc..
Tomorrow I'm going on vacation until Tuesday (August 7 -> August 12)
These days I can be alone with my cell phone and looking at Facebook occasionally.
Not that I need this vacation, but you have to live with your parents and brother.
So you do not be able to post anything on the blog, nor be Second Life.
See you next Tuesday. Muacks! I love you.